Rateče
📍 Rateče 67, Rateče, Slovenia
About the cemetery
Contact & location
- Locality: Rateče
- Rateče 67
- GPS: 46.49640, 13.71469
QR code
Scanează pentru a deschide pagina cimitirului
Deceased (113)
Mirko Vlašič
1935 – 2010
Rateče

Janez Petrič
1937 – 2004
Rateče

Marija Petrič
1908 – 1989
Rateče

Janez Kopavnik
1943 – 1987
Rateče

Marija Cuznar
1862 – 1948
Rateče
"Mati" (Mother)

Angela Benet
1907 – 1995
Rateče
"Hči" (Daughter)

Janez Erlah
1904 – 1921
Rateče

Danijela Kopavnik
1944 – 1992
Rateče

Alojz Pavnik
1903 – 1984
Rateče
"Sin" (Son)

Janez Cuznar
1942 – 2007
Rateče

Helena Jeršin
1897 – 1976
Rateče

Marija Pavnik
1884 – 1969
Rateče
"Hči" (Daughter)

Marica Cuznar
1921 – 2007
Rateče

Franc Benet
1916 – 1992
Rateče

Alojz Erlah
1906 – 1968
Rateče

Slavica Benet
1948 – 1993
Rateče
"Hči" (Daughter)

Frančiška Pavnik
1871 – 1922
Rateče
"Mati" (Mother)

Janez Benet
1911 – 1964
Rateče
"Oče" (Father)

Helena Cuznar
1906 – 1979
Rateče
"Mama" (Mother)

Uršula Petrič
1876 – 1947
Rateče

Frančiška Petrič
1906 – 1942
Rateče
"Gorja ni hujšega na svetu, kot src ločitev pretrpeti." (Woe is worse in the world than the hearts of separation suffer.)

Pavla Petrič
1909 – 2001
Rateče

Kristina Petrič
1907 – 1982
Rateče
"Mama" (Mother)

Neža Pavnik
1886 – 1961
Rateče
"Hči" (Daughter)

Marija Petrič
1874 – 1938
Rateče
"Mati" (Mother); "V ta grob smo k miru poližili kar smo na tem svetu najbolj ljubili. Draga mama in oče, spavajte v Bogu" (In this tomb was laid in peace what we in this world love the most. Dear Mom and Dad, rest in God)

Jakob Cuznar
1899 – 1972
Rateče
"Oče" (Father)

Marija Cuznar
1912 – 1976
Rateče

Helena Petrič
1875 – 1940
Rateče

Marta
1950 – 2004
Rateče
"Hči" (Daughter)

Marko Petrič
1895 – 1972
Rateče

Angela Petrič
1904 – 1986
Rateče
"Mati" (Mother)

Helena Erlah
1900 – 1983
Rateče

Uršula Erlah
1914 – 1985
Rateče

Janez Pavnik
1901 – 1968
Rateče
"Sin" (Son)

Matevž Petrič
1871 – 1930
Rateče

Neža Erlah
1854 – 1920
Rateče
"Mati" (Mother)

Andrej Jalovec
1914 – 1952
Rateče
"Sin" (Son)

Boštjan Petrič
1928 – 1961
Rateče
"Gorja ni hujšega na svetu, kot src ločitev pretrpeti." (Woe is worse in the world than the hearts of separation suffer.)

Jože Erlah
1894 – 1943
Rateče

Terezija Petrič
1890 – 1957
Rateče

Neža Benet
1897 – 1974
Rateče
"Mama" (Mother)

Neža Erlah
1874 – 1939
Rateče

Franc Kopavnik
1883 – 1951
Rateče

Janez Pavnik
1857 – 1928
Rateče
"Oče" (Father)

Jerca
1921 – 2000
Rateče
"Mama" (Mother)

Jožef Cuznar
1893 – 1916
Rateče
"Brata Jožef in Franc Cuznar sta v svetovni vojski dala mlado življenje za domovino. Jožef, ranjen v Galiciji je umrl v Ratečah 24.3.1916, star 23 let. Franc je padel pri Gorici 2.11.1915 v 18 letu. Naj v miru počivata." (Brothers Joseph and Francis Cuznar in the global military gave young life for his country. Joseph, wounded in Galicia died in Rateče 3/24/1916, 23 years old. Franc fell in Gorizia 11/02/1915 in 18 years. Let resting in peace.)

Marjan Fercec
1935 – 1985
Rateče

Jože Benet
1909 – 1974
Rateče
"Sin" (Son)

Ivan Špolad
1930 – 1982
Rateče

Martin Erlah
1948 – 2001
Rateče

Jože Petrič
1896 – 1979
Rateče
"Oče" (Father)

Neža Oman
1882 – 1964
Rateče

Janez Benet
1917 – 1975
Rateče