About
On one, wider side of the headpiece, with a turban, is carved an inscription in a poem in the Turkish language: "Ah, death. A prominent person in Sarajevo, a descendant of the ešraf (nobility), His last name was Fadilpašić and he was a very pious person. Emir Mustafa Hajrudin was valued and respected. When he receives the call "come back", he gladly responds to the voice, For in his lifetime he laid up provision for Eternity, And surrendered his soul, may his place be in paradise. May the Lord (God) forgive his sins and illuminate his grave. So that he can permanently enjoy a protected paradise. Pray reciting the Fatiha for all Muslims And think that you too will drink the cup of death. Nahif, say the dzhevher tarikh (decorated inscription) and ask like this: God, take Mir-Hajrudin to your mercy. The year 1310."
Mustafa-beg "Mustajbeg" Fadilpašić was Bosnian-Herzegovinian politician, statesman, writer and mayor of Sarajevo. Mustajbeg Fadilpašić is the son of Bosnian author amd writer Fadil-Pasha Šerifović. Mustajbeg Fadilpašić was mayor of Sarajevo from 1878 until the end of his life in 1892. From 1882, he was also the president of the "Vakuf Commission". Mustafa-beg Fadilpašić died in Sarajevo on April 1, 1892 and was buried in the cemetery of the Gazi Husrev-Beg Mosque in Sarajevo.
🔍 Mărește