🔍 MăreșteIn memoriam
Teresa Sławomira Torańska (n. 1 ianuarie 1944, Vaŭkavysk(d), RSS Bielorusă, URSS – d. 2 ianuarie 2013, Varșovia, Polonia) a fost o jurnalistă și scriitoare poloneză. Ea este cunoscută mai ales pentru monografia premiată Oni (Ei).
Teresa Torańska a adăugat o fotografie
acum 11 zile
Teresa Sławomira Torańska (n. 1 ianuarie 1944, Vaŭkavysk(d), RSS Bielorusă, URSS – d. 2 ianuarie 2013, Varșovia, Polonia) a fost o jurnalistă și scriitoare poloneză. Ea este cunoscută mai ales pentru monografia premiată Oni (Ei).
Teresa Torańska a adăugat o fotografie
acum 11 zile
Biografie Teresa Torańska s-a născut la 1 ianuarie 1944 în Wołkowysk (aflat din 1945 în Belarus), care se afla pe atunci pe teritoriul celei de-a Doua Republici Polonezi ocupat apoi de către Uniunea Sovietică. După cel de-al Doilea Război Mondial, ea a absolvit Facultatea de Drept a Universității din Varșovia. A lucrat ca jurnalistă la popularul săptămânal polonez Kultura în anii 1970 și apoi de-a lungul următorilor zece ani la revista literară a emigranților polonezi Kultura paryska, interzisă în Polonia comunistă și publicată la Paris, Franța. Cartea Ei (în poloneză:Oni) a fost un bestseller care a făcut să fie comparată cu Oriana Fallaci ca intervievator. Stilul ei de intervievare a fost cel mai bine demonstrat prin expunerea de către ea în fața camerei de filmat a generalului Wojciech Jaruzelski, dictatorul comunist al Poloniei. În anii 1990 Torańska a realizat două programe de televiziune pentru Telewizja Polska (TVP): unul socio-politic „Teraz Wy” (Acum) și altul istoric „Powtórka z PRL-u” (Amintiri din PRL). Torańska a scris scenariul filmului documentar Dworzec gdanski (Gara principală din Gdańsk), regizat de Maria Zmarz-Kozanowicz. Filmul, care a avut premiera în 2007, a relatat povestea evreilor polonezi care au forțați să părăsească Polonia, după criza politică din martie…
Teresa Torańska a lăsat un gând
acum 11 zile
Lucrări Widok z dolu (Vedere de jos) (reportaje), Iskry; ediția I (1980), 162 p., ISBN: 978-83-207-0236-1 Oni (Ei), HarperCollins Publishers (mai 1988), 384 p., tradusă de Agnieszka Kolakowska, ISBN: 978-0-06-091493-6 (paperback, hardcover) My (Noi), Oficyna Wydawnicza MOST; ediția I (1994), 295 p., ISBN: 978-83-85611-23-3, publicat, de asemenea, ca e-book Byli (Au fost) (reportaje), Świat Książki, Varșovia, 2006, 318 p., ISBN: 83-247-0246-6 (hardcover) Są - Rozmowa o dobrych uczuciach (Sunt - Conversație despre sentimente bune), Świat Książki, Varșovia, 2007, 288 p. ISBN: 978-83-247-0791-1 (hardcover) Dworzec gdański (Gara centrală din Gdańsk), documentar regizat de Maria Zmarz-Kozanowicz, Polonia 2007 Jesteśmy (Noi suntem), Świat Książki – Bertelsmann Media, Varșovia, 2008, ISBN: 978-83-247-1027-0 Śmierć spóźnia się o minutę (Moartea ere un minut întârziere), Biblioteka Gazety Wyborczej, Varșovia, 2010, ISBN: 978-83-268-0049-8
Teresa Torańska a lăsat un gând
acum 11 zile
Premii În anul 2000 Teresa Torańska a primit premiul Ksawery Pruszyński al PEN Club-ului polonez pentru cartea Ei. Torańska a fost primul beneficiar al premiului anual Barbara Łopieńska pentru cel mai bun interviu de presă, primit în 2005 pentru o conversație cu Wojciech Jaruzelski.